Ein Letzter Brief (For German Learners B1-Level)

A Trilingual Emotional Story – German, Arabic, and English (B1 Level)

This beautifully written story follows Leila from Lebanon and Elias from Germany, two souls brought together by love, distance, and cultural connection.
Written entirely in German, with line-by-line translations in Arabic and English, this book is perfect for B1 learners who want to improve their vocabulary and reading comprehension while enjoying a moving love story.

✅ For B1-level German learners
✅ Includes German–Arabic–English translation
✅ Vocabulary list after each chapter
✅ Full glossary at the end
✅ Ideal for self-study or classroom use

Whether you're learning German for personal or professional growth, this book offers a fun, emotional, and structured way to improve your skills.

قصة عاطفية بثلاث لغات: الألمانية، العربية، والإنجليزية (المستوى B1)

تتبع هذه القصة الجميلة ليلى من لبنان وإلياس من ألمانيا، روحين جمعتهما المحبة والمسافة والروابط الثقافية.
كُتبت القصة بالكامل باللغة الألمانية، مع ترجمة سطر بسطر إلى العربية والإنجليزية، وهي مثالية لدارسي اللغة الألمانية في المستوى B1 الذين يرغبون في تطوير المفردات ومهارات القراءة بطريقة ممتعة ومؤثرة.

✅ للمستوى B1 في اللغة الألمانية
✅ ترجمة كاملة إلى العربية والإنجليزية
✅ قائمة مفردات بعد كل فصل
✅ قاموس كامل في نهاية الكتاب
✅ مناسب للتعلم الذاتي أو الفصل الدراسي

سواء كنت تتعلم الألمانية لأسباب شخصية أو مهنية، فإن هذا الكتاب يقدم لك طريقة ممتعة وعاطفية ومنظمة لتحسين مهاراتك.